Les voyants propres à Dacia
Ces voyants portent un nom ou un sens particulier chez Dacia. Chaque fiche reprend ce qu’en dit la notice officielle, citée en source. Les pictogrammes suivent la norme internationale : le dessin exact peut varier selon le modèle.
Témoin d’arrêt impératif (STOP)
Arrêt immédiat Arrêtez-vous dès que possible, en sécurité.
Il s’allume avec d’autres voyants et un signal sonore : arrêt impératif et immédiat.
- Arrêtez-vous dès que possible, en sécurité.
- Arrêtez le moteur et ne le redémarrez pas.
Témoin d’alerte (clé orange)
Garage rapidement Vous pouvez rouler prudemment jusqu’au garage.
Il signale une anomalie, ou une révision échue avec le message « Faire révision ». Lisez le message affiché.
- Rendez-vous au plus tôt chez un garage, en conduisant avec ménagement.
- Avec « Faire révision » : prenez rendez-vous pour la révision.
Témoin de contrôle du système antipollution
Garage rapidement Vous pouvez rouler prudemment jusqu’au garage.
Défaut du moteur ou de l’antipollution, avec les messages « Injection à contrôler » ou « Antipollution à contrôler ».
- Fixe : consultez un garage au plus tôt.
- Clignotant : réduisez le régime moteur jusqu’à ce qu’il cesse de clignoter, puis consultez un garage.
Témoin multifonction « zigzag » (Sandero 2)
Garage rapidement Vous pouvez rouler prudemment jusqu’au garage.
Sur la Sandero de 2e génération : rouge, il impose l’arrêt ; orange, il demande de passer au garage au plus tôt.
- Rouge : arrêtez-vous et coupez le moteur.
- Orange : rejoignez un garage en conduisant avec ménagement.
Source : notice Dacia Sandero 2
Témoin LPG (versions ECO-G)
Pas d’urgence Pas d’urgence : le voyant indique qu’une fonction est active.
Blanc : la voiture roule au GPL. Gris : système en attente ou passage temporaire à l’essence. Réservoir presque vide : message « Niveau GPL faible ».
- Aucune action nécessaire.
- Au message « Niveau GPL faible », faites le plein de GPL : le moteur tourne sur la réserve.
Témoin de mode ECO
Pas d’urgence Pas d’urgence : le voyant indique qu’une fonction est active.
Il s’allume quand le mode ECO est enclenché.
- Aucune action nécessaire.
Voyants rouges et orange essentiels sur une Dacia
Ces voyants existent sur toutes les voitures. Un voyant rouge impose de s’arrêter ; un orange, de passer au garage.
| Voyant | Urgence |
|---|---|
| Pression d'huile moteur | Arrêt immédiat |
| Température du liquide de refroidissement | Arrêt immédiat |
| Charge de la batterie | Arrêt immédiat |
| Système de freinage / frein de stationnement | Arrêt immédiat |
| Airbag | Garage rapidement |
| ABS (antiblocage des roues) | Garage rapidement |
| Pression des pneus | Garage rapidement |
| ESP / antipatinage | Garage rapidement |
| AdBlue (niveau ou défaut) | Garage rapidement |
| Filtre à particules (FAP) | Garage rapidement |
| Préchauffage (moteur diesel) | Pas d’urgence |
Voyants Dacia par modèle
- Voyants de la DaciaSandero : signification et urgence
- DaciaDuster
- DaciaJogger
- DaciaLogan
- DaciaSpring
Un voyant que vous ne trouvez pas ici ? Consultez tous les voyants du tableau de bord, classés par couleur, ou la notice de votre voiture, au chapitre des voyants.
Sources : notice Dacia Sandero, Logan, Jogger (2024), notice Dacia Sandero 2. Vérifié le 8 octobre 2026.
Rappels constructeur Dacia récents
Un voyant qui s’allume peut aussi venir d’un défaut connu, corrigé par un rappel constructeur. Voici les derniers rappels officiels Dacia :
Questions fréquentes sur les voyants Dacia
Que signifie la clé orange sur le tableau de bord d’une Dacia ?
C’est le voyant d’alerte : il signale une anomalie ou une révision échue (message « Faire révision »). Lisez le message affiché et rendez-vous au plus tôt au garage en conduisant avec ménagement.
Que veut dire le voyant zigzag sur une Dacia Sandero ?
Sur la Sandero de 2e génération, c’est le voyant multifonction. Rouge, il impose l’arrêt ; orange, il demande de passer au garage au plus tôt. Les Sandero récentes ne l’ont plus.
Le voyant STOP de ma Dacia est allumé : puis-je rouler ?
Non. La notice demande un arrêt impératif et immédiat : arrêtez le moteur et ne le redémarrez pas.
Les voyants d’une Dacia sont-ils différents des autres marques ?
Les voyants essentiels (huile, température, batterie, freins, moteur) suivent la même norme internationale sur toutes les voitures. Dacia ajoute 6 voyants ou appellations propres, détaillés sur cette page.